CellPress”

　　2014年，中国科学报社与美国细胞出版社首度牵手，将目光瞄准在生命科学和医学领域不断突破自我的中国作者，成功出版了首期“中国科学家与Cell Press”特刊，收录了2014年度发表在《细胞》及其子刊的中国作者的107篇论文，并评选出“细胞出版社中国年度论文”和“细胞出版社中国年度机构”，得到了广大作者与读者的欢迎与肯定。

　　2015年，中国科学报社与细胞出版社再度牵手，成功推出“2015中国科学家与Cell Press”特刊。特刊在收录所有发表在《细胞》及其子刊的中国作者论文的基础上，对中国的生命科学和医学领域方面的科研表现进行了有效的梳理。其中，入选“中国科学家与Cell Press”特刊的论文，有多篇成果获得了中国科协生命科学学会联合体公布的2015年度中国生命科学领域十大进展，在生命科学领域引起不小的“波澜”，凸显出中国科学家对全球生命科学领域的贡献度有明显提升。

　　2016年，在继2014和2015年度“中国科学家与Cell Press”特刊后，中国科学报社与美国细胞出版社再度携手，联袂推出“中国科学家与Cell Press”系列活动，举办一系列前沿论坛，吸引了来自全国各地的专家学者与青年科研人员汇聚一堂，共同致力于促进中国生命科学研究的发展。

　　三年来，“中国科学家与Cell Press”逐渐受到中国科学家的认可。中国科学报社与美国细胞出版社共同承诺，从今年起，将推出更多的系列活动，以此搭建一个重要的平台，能够建立起一座连接中国科学家原创性研究与世界生命科学前沿研究的桥梁，记录中国科研人员在生命科学领域的不断传承和创新的脚步，帮助和激励相关领域的科学家锐意进取、再接再厉，并最终为全人类谋求福祉。

　　2014年，中国科学报社与细胞出版社首度牵手，出版了首期“中国科学家与Cell Press”特刊，收录了2014年度发表在《细胞》及其子刊的中国作者的107篇论文，并评选出“细胞出版社中国年度论文”和“细胞出版社中国年度机构”，受到广大作者与读者欢迎。2015年度，特刊在收录所有发表在《细胞》及其子刊的中国作者论文的基础上，对中国的生命科学和医学领域方面的科研表现进行了有效的梳理。其中，入选“中国科学家与Cell Press”特刊的论文，有多篇成果获得了中国科协生命科学学会联合体公布的2015年度中国生命科学领域十大进展。

　　2016年5月5日和5月13日，中国科学报社与美国细胞出版社共同主办，生命科学联合中心和中国医学科学院联合主办的“中国科学家与Cell Press”系列活动先后举办了 “生命科学前沿”“科研论文写作技巧”以及“肿瘤与炎症”三场论坛。此次系列论坛现场总计汇聚了来自全国各地的专家学者、医生与青年科研人员近千人次，共同探讨生命科学及医学领域的最前沿话题。

　　本刊将梳理2016年度在《细胞》杂志及其子刊以中国内地为第一完成单位的研究论文，对中国科学家在生命科学和医学领域所做出的科研成果进行系统的介绍。

　　中国科学报社作为第三方评审，特邀细胞出版社部分审稿专家及国内外知名生命科学专家，从入选“2016中国科学家与Cell Press”特刊的论文中遴选出年度论文。同时，综合了各研究机构收录在“特刊”中论文的数量及相应期刊的国际影响力，一并遴选出了“2016中国年度机构”。

　　论坛由中国科学报社与美国细胞出版社共同主办，将邀请国内外生命科学和医学领域知名专家学者分享他们的最新研究成果，并共同探讨生命科学的前沿话题。