美《外交政策》杂志：“不分肤色”的传统影响法国未来

　　美国《外交政策》杂志8月22日文章，原题：“不分肤色”的神线日，一名警察无端射杀了一名少年，法国各地普遍怀疑这是一种不公正行为，这在6月底和7月初引发了数天骚乱。

　　上世纪80年代，我在法国北部滨海城市勒阿弗尔市的一个郊区长大，那里的贫困程度非常高。年轻人和警察之间的关系很糟糕，这肯定无助于年轻人对未来形成积极的看法。我很幸运，有一个支持我的家庭，有优秀的老师，后来还有大学教授，他们激励了我。但我的许多朋友却不是这样，他们发现自己处于非常危险的境地。回想起来，青少年时期的每一天，我们的生活都可能因为错误的决定或糟糕的意外而走向歧途。

　　那时法国做了不少大动作，如2005年的博洛计划，该计划促进城市更新，帮助在郊区提供体面但不那么密集的住房。虽然住房方面的努力是非常需要和非常受欢迎的，但它并没有解决种族“隔离”的基本问题。公共政策没有把重点放在种族或民族差异上，而是以地方为区域间接应对这些挑战。这种方法的问题在于，它几乎完全把重点放在建筑物和地理区域上，而不是个人情况。

　　巴黎北郊圣丹尼是此类政策带来的严峻后果的缩影。圣丹尼离巴黎很近，但和许多郊区一样，这里的居民感觉与法国其他地方很遥远。像许多优先发展的地区一样，圣丹尼进行了翻新，基础设施得到改造，但还有更多工作要做。位于圣丹尼的法兰西体育场是多元化的法国国足比赛场地，在一定程度上帮助消除了该地区的种族“隔离”。但除了一些闪亮的新建筑和建设项目，社会隔离的严峻现实并没有改变多少。圣丹尼的暴力袭击率和失业率大约是全国平均水平的两倍，住房拥有率几乎是全国平均水平的1/3，约有1/3的居民属于穷人。