关于金孝琳让人疯狂音译到底怎么回事?

　　NBA常规赛开打数日，联盟格局狂野中夹杂着一丝丝混乱。截至目前，西部共有8支球队胜率超过50%，他们分别是森林狼、雷霆、掘金、国王、太阳、独行侠、湖人和鹈鹕；东部这边，共有9支球队胜率超过50%，他们分别是凯尔特人、魔术、雄鹿、76人、尼克斯、步行者、热火、骑士和篮网。与此同时，快船、火箭和老鹰三支队伍距离50%胜率都只差1场胜利！不得不说，NBA竞争越来越激烈了，没有5成胜率很难拿到季后赛门票。休斯顿火箭队新赛季野心勃勃，定下了冲击季后赛的目标，任重而道远！

　　开季至今，火箭队取得了8胜9负的战绩，排在西部第10位，落后西部榜首的森林狼（15胜4负）6个胜场，落后西部第6的独行侠（11胜8负）2.5个胜场，落后西部第8的鹈鹕（11胜10负）1个胜场，仅领先西部第11的勇士（9胜11负）0.5个胜场。简而言之，火箭队正以西部黑马的姿态冲到了一个危机四伏的境地，往前一步会豁然开朗，往后一步则是万劫不复，每一场胜负都事关重大！

　　在这个过程中，火箭队展现了妥妥的黑马气质，敢打敢拼，可上九天揽月，可下五洋捉鳖；也经历着冰火两重天，主客场战绩相差悬殊。据NBA官网数据统计，火箭队新赛季的主场战绩为8胜1负，客场战绩为0胜8负，火箭也是新赛季联盟唯一一支尚未在客场赢过球的队伍。用球迷的话来说，如果所有比赛都在休斯顿进行，火箭或许有希望成为常规赛冠军！同样的队伍，主客场战绩却有着天壤之别，那么，火箭队的问题到底出在哪呢 ？

　　如果你全程观看了火箭队新赛季的所有比赛，你或多或少会有类似的感慨：后生可畏，但年轻是把双刃剑，火箭这支青年近卫军距离成为真正的强队还有很长的路要走。火箭队选择乌度卡成为新主帅、重金引进范乔丹、狄龙等操作都堪称神来之笔，这是火箭队成为新赛季西部黑马的关键。乌度卡、范乔丹、狄龙个个都是狠角色，火箭从场上到场下都多了一些狠劲儿。尤其是防守端，火箭将帅展现了高度一致的执行力，效果显着。据NBA官网数据统计，火箭队新赛季场均失分（107.2分），联盟第3少；防守效率值为110，排在联盟第6位；限制对手三分球命中率为33.1%，排在联盟第1位！

　　但我们也必须得承认，火箭队在一场又一场客场失利中暴露了三大短板。第一，火箭队的战术核心不够明确，进攻起伏过大。范乔丹是火箭队的后场持球大核，杰伦格林也喜欢持球发起进攻，申京也需要更多的支配球机会，火箭队务必要明确关键到底该围绕谁；第二，火箭队的替补阵容不给力，场均替补得分仅有27.5分，排在联盟倒数第3位；第三，从乌度卡到狄龙，都以刺头而闻名，这导致火箭在客场容易被裁判针对。赛季至今，火箭队场均仅能获得20.6次罚球，排在联盟倒数第6位，这显然无法体现火箭队的真实侵略性！

　　具体到比赛层面，火箭队赛季初的赛程其实并不友好，17场比赛的对手中除了黄蜂、马刺、魔术以外，其他全是上赛季季后赛球队。他们能一次又一次守住主场实属不易，他们在客场一胜难求也并非毫无抵抗之力，多场比赛都与对手战斗到了最后时刻。在这个过程中，火箭队最大的惊喜当属申京的崛起，小约基奇果然名不虚传，未来可期！申京打了17场比赛，场均出战32分钟，得到21分（队内第1）+9.2篮板（队内第1）+5.5助攻，投篮命中率高达56.3%。这是什么概念呢？倘若申京将这种状态延续到赛季结束，他将超越字母哥（24岁）、贾巴尔（25岁），成为NBA历史场均至少砍下20分+5篮板+5助攻且投篮命中率超过55%最年轻球员！

　　火箭队能在主场取得连胜，球队的天赋和努力都是毋庸置疑的；火箭队在客场一胜难求，球队也必须在自己身上找原因，到底是队员们缺乏打硬仗的能力，还是说到了他乡打比赛过度放任自流了。对于乌度卡而言，适当变阵或许能让第一阵容和第二阵容更加平衡，与其让小贾巴里史密斯与申京组双塔同时首发，不如用伊森顶替小贾巴里史密斯首发，既能提升首发的防守韧性，又能更大限度开发小贾巴里史密斯的进攻才华。此外，树立球队核心是当务之急。范乔丹、狄龙再香，火箭队的未来终将是年轻人的，而杰伦格林如果迟迟无法扛起重任，申京或许更适合当火箭队的未来老大。球迷朋友们，你们对此怎么看呢？来给我留言评论探讨一下吧。